El día 11 de febrero de 2021 se llevó a cabo la segunda reunión de asesores de este año en la comunidad La Princesa. A pesar de la distancia de aproximadamente 150 km, se tuvo una muy buena participación de parte de los asesores.
Se dio inicio a la reunión con una bienvenida a los presentes de parte del asesor de la comunidad. Mediante un devocional expresó que el trabajo que vienen realizando como asesores es un servicio a Dios y al prójimo.
El señor Torsten Duerksen habló en la reunión sobre el trabajo espiritual de los asesores. Después de una introducción del tema, se realizó una ronda de discusión sobre el mismo. Los presentes expresaron que en muchos casos se ven confrontados en su trabajo en lo espiritual y que esto tiene igual importancia que el desarrollo económico. En el reglamento interno de la ASCIM se describe el perfil de un empleado: debe ser un cristiano, miembro de una iglesia evangélica y debe traer una recomendación escrita de su pastor principal; además, debe tener interés en el trabajo y una vocación de servicio. Todo esto se discutió junto con los representantes de MIM (Misión Indígena Menonita) y de ACOMEM (Asociación Civil Obra Misionera Evangélica Menonita), los señores Victor Giesbrecht y Siegfried Doerksen respectivamente. Se llegó a la conclusión que cada cristiano debe vivir una vida acorde a los principios bíblicos. Si se considera que un cristiano expresa con su vida y con sus palabras que es un mensajero de Dios, esto hace que cada cristiano sea un misionero. Los representantes de MIM y ACOMEM se expresaron muy a favor que cada institución haga su trabajo, respetando el uno al otro. Dijeron que es muy importante que no se desprecie el trabajo del otro. El deseo es que apoyo mutuo en este trabajo. El tema de la reunión fue muy bien aceptado.
Luego se realizó un recorrido por la estancia comunitaria de La Princesa y se realizó una visita al almacén de la comunidad.
La reunión culminó a las 14:00 hs, después de un almuerzo conjunto.  

En las dieciséis estancias comunitarias de las comunidades indígenas asociadas a la ASCIM se inició el primer periodo de vacunación contra la fiebre aftosa y brucelosis el 18 de enero de 2021.
Hasta la fecha fueron inmunizados 5.482 vacunos contra la fiebre aftosa, como también 1.118 terneros hembra contra la brucelosis.
En el marco de la resolución del SENACSA (Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal), que estableció el periodo de vacunación 2021 contra la fiebre aftosa el 18 de enero al 26 de febrero, en estos últimos días se procedió a la vacunación del ganado vacuno de las dieciséis comunidades indígenas que tienen un convenio de cooperación con la ASCIM.
La vacunación contra la fiebre aftosa es realizada por personas registradas, vacunadores, en Consanlo.
Gracias al ganado vacuno amansado y tratable de las estancias comunitarias, se pudo culminar la vacunación en cada comunidad en una sesión.
El técnico ganadero del Dpto. Agropecuario de la ASCIM resaltó la buena cooperación que se tuvo con los vacunadores y las comunidades, como también entre los asesores y las comunidades.
Se tiene previsto culminar el primer periodo de vacunación en las estancias comunitarias el 23 de febrero de 2021.

En la fecha jueves, 14 de enero de 2021, se realizó la primera reunión de asesores en el 2021 en la comunidad Campo Alegre, con 39 participantes.
Se dio inicio al programa a las 9:00 horas con palabras de bienvenida de parte del asesor rural de Campo Alegre, Erwin Wiens. 
Luego el pastor de la iglesia MBG-Blumental, el Sr. Ronald Koop, compartió con los presentes la palabra de Dios y, específicamente, el versículo lema de este año: “Sed pues misericordiosos, como también vuestro padre es misericordioso.” (Lucas 6:36) El pastor explicó que la palabra misericordia tiene en su texto original dos significados. Mencionó que la palabra que describe al buen samaritano es diferente a la descripción en el versículo citado, pues describe cómo se debe ser misericordioso con el prójimo. Dijo que Jesús enseña a vivir una vida misericordiosa hacia el prójimo, el cual a veces piensa diferente que uno mismo.
Después el asesor y la segunda asesora (almacenera) de Campo Alegre explicaron en forma de testimonio en qué consiste su trabajo en la comunidad. Los dos destacaron la buena relación que mantenían con el consejo comunitario. El señor Wiens comentó que la estancia sufrió en gran manera de las consecuencias de la sequía. Explicó que tuvieron que suplementar a los animales para salvarlos. Agregó que ahora hay pasto por donde uno mira y la situación cambio totalmente. Informó que en la agricultura se tuvo que sembrar la mayor parte dos veces, pero que en este momento las chacras, en general, se ven muy bien. La almacenera Caroline Wiens destacó el buen personal que ellos tienen. Compartió que el almacén movió 3.200 millones de guaraníes en el año 2020. Ella también destacó la buena colaboración con el depósito de FIDA.
Seguidamente se realizó una recorrida por la estancia y el almacén comunitario de Campo Alegre.
La reunión culminó de manera exitosa con un almuerzo y una ronda social.  

• Recorrida Recorrida
• Recorrida Recorrida
• Recorrida Recorrida
• Encuentro de asesores Encuentro de asesores
•  

En los últimos días la lluvia se hizo presente en el Chaco Central Paraguayo. También en las comunidades asociadas a la ASCIM llovió.
Datos de lluvia de los días jueves, 07/01/2021 y viernes, 08/01/2021, de algunas de las comunidades son:

• Paz del Chaco: 57 mm
• Nich’a Toyish: 18 mm
• La Princesa: 20 mm
• La Armonía: 135 mm
• Pozo Amarillo: 308 mm
• Rojas Silva: 95 mm
• Samaria (Aldea de la Comunidad Nivaclé Unida): 470 mm
• Yalve Sanga Centro: 171 mm
• Centro de Capacitación Agrícola La Huerta: 5 mm

La lluvia fuerte provocó inundaciones en algunas comunidades, tales como Pozo Amarillo y Comunidad Nivacle Unida.

Obs. Fotos de Pozo Amarillo por gentileza de un miembro de la comunidad.

• Pozo Amarillo Pozo Amarillo
• Pozo Amarillo Pozo Amarillo
• Pozo Amarillo Pozo Amarillo
• Comedor del CEIYS Comedor del CEIYS
• Reservorio de agua en Yalve Sanga Centro Reservorio de agua en Yalve Sanga Centro
• Reservorio de agua en Yalve Sanga Centro Reservorio de agua en Yalve Sanga Centro
•  

El jueves, 10 de diciembre de 2020 a las 17:00hs se reunieron en el auditorio de la ASCIM en Yalve Sanga los asesores de las diecisiete comunidades que cooperan con la ASCIM.
La bienvenida a los presentes dio el gerente del Dpto. Agropecuario de la ASCIM, Elmer Zacharias. Después de unas informaciones generales, se tuvo un tiempo de canto.
Luego, el vicedirector de la ASCIM, Heinrich Dyck, realizó el acto de despedida de cuatro asesores, que dejarán el trabajo en la ASCIM en diciembre de 2020.
Después de un tiempo de canto el Sr. Alfred Friesen, pastor de la iglesia Emanuel de Loma Plata, compartió un devocional con los presentes. Basó su devocional en el pasaje bíblico de Lucas 19:29 – 40, cuando Jesús entró a Jerusalén sobre un burro.
Luego un asesor y una segunda asesora (almacenera) compartieron su testimonio sobre el trabajo en las comunidades. Resaltaron la importancia de cultivar las relaciones interpersonales en el trabajo.
El director ejecutivo de la ASCIM, Willy Franz expresó sus felicitaciones hacia los asesores y los segundos asesores, por la perseverancia y la fuerza que presentaron en su trabajo a lo largo de este año. Manifestó su agradecimiento en nombre del comité ejecutivo de la ASCIM, por el trabajo de los asesores. Comentó que esta fue una de las únicas áreas del trabajo de la ASCIM que no tuvo que quedarse en casa para realizar su trabajo mediante “home office”.
El presidente de la ASCIM, Norman Toews expresó que en nombre del Consejo de Administración de la ASCIM se une a las palabras del director ejecutivo. Refirió que el trabajo de la ASCIM tiene sentido y animó a los presentes a continuar con su esfuerza y a no cesar con sus actividades en las comunidades.
Con una cena compartida en conjunto culminó el último encuentro de asesores del año 2020.

La siembra del sésamo se inició a finales del mes de noviembre de este año en algunas de las comunidades indígenas que cooperan con la ASCIM.
La lluvia en algunas comunidades dio ánimo para la siembra de los cultivos de renta en las comunidades. Se está sembrando mayormente sésamo de tipo escoba, pero algunas personas también optaron por el poroto.
Las chacras en su mayoría, fueron preparadas antes de la lluvia o con las primeras lluvias en octubre. De acuerdo a las herramientas que posee cada comunidad y conforme a la opinión de los agricultores, se buscó la máquina más eficiente para la preparación de las chacras. Después del invierno, las chacras tuvieron malezas y se intentó de combatirlas con diferentes herramientas. Para la primera intervención, se trabajó con cuchillo, ripa y rolo, ripa y aireador, rastra pesada. Luego de la primera pasada, se usó la rastra liviana y las pasadas fueron hechas según necesidad.
Al término de la preparación y con una buena lluvia, se inició con las siembras a finales de noviembre y se tiene previsto terminarlas en diciembre, según posibilidad. Hay comunidades que ya sembraron una parte de sus chacras, pero en la mayoría se espera la lluvia grande, para así poder hacer la siembra principal.
Se estima una siembra de 1500 hectáreas de sésamo y algo de poroto. De la siembra participan alrededor de 800 productores, los cuales son dueños de las chacras. La mayoría de estos productores tienen un crédito, que obtienen de la Fundación Indígena para el Desarrollo Agropecuario (FIDA). Hay dos grupos de personas, las personas que tienen un crédito en la FIDA y los particulares que obtienen su fondo para la siembra en otros lugares. El crédito que los productores obtienen de la FIDA debe ser devuelto al terminar la cosecha para poder acceder el siguiente año nuevamente a un crédito.
Entre los desafíos que se presentan en el cultivo del sésamo se encuentran los siguientes: mantener limpia la chacra y cuidar las plantas de plagas. Además, cortar el sésamo en el tiempo óptimo y cosechar la semilla cuando todo está seco.
La fortaleza del sésamo escoba es que tiene mucha mano de obra para los socios y el sistema convencional de siembra casi no usa herbicidas u otros tipos de venenos. También es muy rentable a la hora de la venta.

• Siembra de sésamo Siembra de sésamo
• Siembra de sésamo Siembra de sésamo
• Siembra de sésamo Siembra de sésamo
•  

Las obras de reparación del camino entre las comunidades Pozo Amarillo y La Esperanza fueron culminadas el día martes, 01 de diciembre de 2020.
El camino entre las comunidades Pozo Amarillo y La Esperanza es de mucha importancia para estas dos comunidades asociadas a la ASCIM y a la FIDA (Fundación Indígena para el Desarrollo Agropecuario). Por el mismo atraviesa un cauce que en épocas de lluvia se convierte en un caudal que lleva mucha agua, lo cual resulta un desafío para el mantenimiento del camino. En varias ocasiones se realizaron intentos con la construcción de pequeños puentes, pero estos fueron arrastrados cada vez por el caudal de agua.
A recomendación de la colonia Menno se llevó a cabo algo diferente este año. Se cavó un canal de alrededor de 25 metros y se lo llenó con piedras tipo macadam (tamaño entre 5 y 15 cm). El resto del canal fue llenado con tierra.
Las maquinarias de FIDA y de Pozo Amarillo colaboraron en este trabajo. Una persona de la zona, el señor Matthias Krahn, colaboró gratuitamente con su tractor con pala frontal en el esparcimiento de las piedras. Agradecemos al Señor Matthias por su colaboración.
Con este trabajo esperamos que el camino sea transitable también después de las lluvias.

• Reparación de camino Reparación de camino
• Reparación de camino Reparación de camino
•  

El día jueves, 12 de noviembre de 2020, se realizó la reunión mensual de asesores en la Comunidad Nivacle Unida (CNU).
El asesor de la CNU, Sr. Edwin Hiebert, dio la bienvenida a los presentes e hizo la apertura del encuentro. Dio un breve devocional con la lectura del pasaje bíblico de Marco 4:35, donde habla sobre cómo Jesús calmó el viento y las olas, comparándolo con la sequía que se atravesó en los últimos meses en las comunidades indígenas. Indicó que Jesús en el momento justo mandó una lluvia.
Como disertante para la reunión se invitó al pastor principal de la iglesia Schoental, Sr. Erdmann Froese. Él habló de las frutas que da un cristiano cuando está conectado a Jesús. Refirió que la persona que se deja guiar por Jesús dará su fruto. Explicó que la Biblia lo compara en Juan 15:15 con un viñero; las ramas representan a los cristianos están conectados a la vid. El jardinero es Dios, el padre. Si los cristianos dan frutos, estos no son aprovechados por ellos mismos, sino por otros. A veces nosotros queremos disfrutar de nuestros frutos, pero los frutos tienen otro destino.
Luego el asesor compartió unos datos de la comunidad, diciendo que la comunidad cuenta con 9800 hectáreas, 2400 personas y 750 familias. Cuenta con 850 cabezas de ganado. Informó que de parte de la CNU fueron solicitadas 300 hectáreas de sésamo y 30 hectáreas de poroto.
Después se hizo una recorrida por la estancia y se realizó una parada en la carnicería nueva que está en construcción.
El programa culminó con un almuerzo conjunto.

El día jueves, 05 de noviembre de 2020 se inauguró en la comunidad Campo Largo una represa de agua.
La represa de agua es el proyecto de la comunidad Campo Largo y la inversión realizada por la misma para la represa es de 350.000.000 ₲. (tanto de la estancia comunitaria, como en el centro de la comunidad)
Se inició la ejecución del proyecto con la limpieza y preparación del terreno, tanto para la represa y el australiano, como también para el área de captación de agua.
La construcción del australiano tuvo un costo de 38.000.000 ₲ y el reservorio un costo de 150.000.000 ₲. Para mayor protección y mejor mantenimiento del agua en el reservorio, se extendió en el mismo una carpa, la cual está cubierta con una capa de tierra de unos treinta a cuarenta centímetros de profundidad.
Para la elaboración del área de captación de agua, se echaron los árboles y, el trabajo de moto pala tuvo un costo de 9.300.000 ₲. El trabajo realizado por FIDA en el área de captación tuvo un costo de 12.500.000 ₲. El área de captación de agua tiene una extensión de 6 hectáreas.
En el área de la represa de agua nueva, pasa una línea de corriente eléctrica de la represa de agua vieja. Se tendió una línea de corriente eléctrica nueva, lo cual tuvo un costo de 32.5000.000 ₲.
La instalación de cuatro bombas en los tajamares pulmones para llenar la represa, junto con todos los cables y la cañería, tuvo un costo de 31.500.000 ₲. 
La inversión total para la represa de agua en la estancia comunitaria fue de 272.800.000 ₲.
La represa cuenta con cuatro bombas, las cuales bombean cada uno, aproximadamente 15.000 litros por hora. Las bombas trabajaron sin cesar por diez días y noches, llenando la represa con unos 14.400.000 litros de agua. El reservorio tiene una capacidad de 20.000 metros cúbicos, lo que equivale a 20.000.000 litros. Por lo tanto, faltarían unos 6.000.000 litros de agua, para llenar completamente al reservorio.
El tanque australiano también estuvo lleno, gracias a la bomba que se encuentra en medio de la represa. Esta tiene una capacidad de bombeo de entre 5.000 a 6.000 litros por hora. La bomba carga el agua automáticamente al australiano, para que este siempre permanezca lleno.
Según el cálculo que presentó el asesor de la comunidad, se podría tener agua para el ganado por todo un año con los litros de agua que actualmente se encuentran dentro del reservorio. El cálculo fue como sigue: Si se dividen estos 14.000.000 litros con 600 animales grandes, y cada animal toma 70 litros por día por un año. Entonces se tiene 365 días de agua en el reservorio. Esto significa que por el momento se tiene agua para el ganado de un año, si se utilizara solamente para tomar. Pero, todos saben que en el Chaco el viento y el sol absorben mucha agua también. Por el momento se tiene una profundidad de siete metros de agua en el reservorio. Si dos metros de agua se dan a la evaporación, se tiene todavía cinco metros para el ganado.
La estancia comunitaria de Campo Largo cuenta también con el proyecto viejo de un reservorio de agua, como también con tajamares pequeños que se encuentran actualmente con agua.
Además, se construyó también un reservorio de agua en el centro de la comunidad, a fin de contar con agua potable para los miembros de la misma. Este cuenta con una capacidad de 10.000 metros cúbicos y con un área de captación de 4 hectáreas.
Algunos datos generales de la actividad de producción de la comunidad:

• Piquetes: se presupuestó para el destronque en el 2020 unos 80.000.000 ₲ y se amplió hasta 100.000.000 ₲.
• Ganado: este año se vendieron entre 115 a 120 desmamantes, de un promedio de aproximadamente 300 kg, con un precio de 11.000 ₲ por kilo.
• Chacras: este año se tiene solicitudes para 220 hectáreas de sésamo y cuarenta de maní, más cien o ciento veinte hectáreas de poroto. Por lo cual se tiene previsto plantar 360 hectáreas.
• Proyecto de algarrobo: se compraron ya más de 10.000kg de vainas de algarrobo y se cuenta también con un comprador para estos. Se está en proceso de juntar y vender las vainas. Se paga entre 800 a 1.000 ₲ por kg, pero se reducirá el precio a 500 ₲ por kg. El asesor busca a compradores por un buen precio.

• Reservorio de agua Reservorio de agua
• Reservorio de agua Reservorio de agua
• Reservorio de agua Reservorio de agua
• Reservorio de agua Reservorio de agua
•  

El jueves, 08 de octubre de 2020, personas de tercera edad de la comunidad Campo Alegre recibieron baldes con filtro para la mejora de la calidad de agua.
De parte de la Comunidad Campo Alegre se solicitó a la voluntaria de la Oficina de la Primera Dama del Paraguay, Regina Stahl, una donación de baldes con filtro para los adultos mayores de Campo Alegre. Realizaron esta solicitud en vista de la escasez de agua potable en la comunidad, apelando a la necesidad de contar con buena calidad de agua para el consumo, el bienestar y la salud de las personas de tercera edad.
Unos cincuenta y siete adultos mayores, integrantes de la Comunidad Campo Alegre, fueron beneficiados por la donación de baldes con filtro de veinte litros de la oficina de la Primera Dama de Paraguay. Voluntarias del despacho de la Primera Dama de la República del Paraguay en Boquerón entregaron los baldes a la comunidad.
Los baldes fueron una donación de la fundación Global Medic de Canadá y fueron gestionados mediante la Oficina de la Primera Dama de la República del Paraguay.
En el mes de agosto la comunidad Enlhet Yalve Sanga también fue beneficiada con la donación de baldes con filtro.

• Donación de baldes con filtro Donación de baldes con filtro
• Donación de baldes con filtro Donación de baldes con filtro
• Donación de baldes con filtro Donación de baldes con filtro
• Baldes con filtro Baldes con filtro
• Baldes con filtro Baldes con filtro
•